※重要※　銀行振込の際のお願い

★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*

  ネットショップ＆各種通販＆実店舗様向け
     ♪スイーツ＆食品会員制卸売サイト♪

      SWEETS MARKET（スイーツマーケット）
　　      https://sweetsmarket.net/

*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*

いつもお世話になっております。スイーツマーケットの野口です。

また、新規御登録店舗様はじめまして。今後ともよろしくお願い致します。

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　※重要※
　　　銀行振込の際のお願い　について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

日頃は、弊社運営サイト「スイーツマーケット」をご愛顧いただきまして

誠に有難うございます。

弊社への銀行振込に関してお願いがございますのでご連絡致します。

現在、弊社よりの請求を銀行振込にてご対応いただいている店舗様が

多くいらっしゃいます。

その際、名義を個人名でお振込みいただいてる店舗様がいらっしゃいます。

弊社経理が社名、屋号で管理をしているため、確認に時間を要してしまいます。

お振込みの際の名義は【　社名もしくは屋号　】　でお願い致します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

年末のお忙しいところ、お手数をおかけしまして申し訳ございませんが

何卒よろしくお願い申し上げます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご不明な点やより詳細なご説明は下記担当者までお声掛け下さい。

　お問い合わせはこちらまで↓↓↓

　【新規取引・ご相談全般など営業に関するお問い合わせ】野口・大田・大久保

　【商品に関するお問い合わせ】三瓶・工藤・茨木

　【納期・在庫確認・その他】塩井・清澤

---------------------------------------------------------
SWEETS MARKET　　株式会社天然生活
---------------------------------------------------------
営業時間：10:00～19:00
（土日祝日を除く）

〒141-0032
東京都品川区大崎3丁目6-4　トキワビル7F
TEL:03-5759-5759 FAX:03-6303-9989
SWEETS MARKET：https://sweetsmarket.net/

■(新)問い合わせページ：https://sweetsmarket.net/page/contact
■(新)問い合わせメール：contact@tennen-seikatsu.jp
-------------------------------------------------
♪小売店様向け肉＆魚卸サイト♪
29 MARKET（肉マーケット）http://29market.net/
-------------------------------------------------
☆食品から雑貨まで！在庫リスクなし！1個～送料無料！☆
産直卸マーケット https://snc-market.net/
-------------------------------------------------