新年のご挨拶

*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*

　　　　ネットショップ＆各種通販＆実店舗様向け
　　　♪スイーツ＆食品会員制卸売サイト♪

　　 SWEETS MARKET（スイーツマーケット）
　　　　　　https://sweetsmarket.net/

　*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*


お取引先様各位


謹んで新春をお祝い申し上げます。
昨年は格別なご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

貴社の益々のご繁栄をお祈り申し上げますとともに
本年も倍旧のお引き立てのほどひとえにお願い申し上げます。

新元号「令和」2年の幕開け　令和に込められた願い

春の訪れを告げ、見事に咲き誇る梅の花のように一人ひとりが明日への希望とともに、
それぞれの花を大きく咲かせることができる、そうした日本でありたいとの願いで新元号が発表されました。
令和初のお正月を皆様はどの様に迎えられましたでしょうか

弊社も令和にあやかり、本年は皆様ご期待に添えるような
天然ブランドをより多く発信してゆきたいと存じます。

まだ、まだやるか！！と言われるような商品のご提案、サービスの向上に誠心誠意努めてまいります。
今年のメルマガは是非お見逃しないようお願い致します！！

そして本年もご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。

本日、1月6日(月)より平常営業を開始しております。

年末年始休業中に頂きましたご注文に関しましては本日より順次出荷を

させて頂きます。出荷日等のご連絡、お問い合わせにつきましても、

順次ご回答をさせて頂きますが、お時間頂く場合もございます。

迅速に対応致しますのでご理解、ご協力頂けますと幸いです。

ご不便ご迷惑をお掛け致しますが何卒宜しくお願い致します。


2020年も、当社ならびに、「SWEETS MARKET」を

どうぞよろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2020年1月吉日


株式会社天然生活
SWEETS MARKET スタッフ一同

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お問い合わせはこちらまで↓↓↓

【新規取引・ご相談全般など営業に関するお問い合わせ】野口・大田

【商品に関するお問い合わせ】三瓶・工藤

【納期・在庫確認・その他】塩井・清澤・前田

-------------------------------------------------
SWEETS MARKET　　　　　株式会社天然生活
-------------------------------------------------
営業時間：10:00～19:00
（土日祝日を除く）

〒141-0032
東京都品川区大崎3丁目6-4　トキワビル7F
TEL:03-5759-5759 FAX:03-6303-9989
SWEETS MARKET：https://sweetsmarket.net/
Eメール：customer@tennen-seikatsu.jp
-------------------------------------------------
♪小売店様向け肉＆魚卸サイト♪
29 MARKET（肉マーケット）http://29market.net/
-------------------------------------------------

☆＊*‥…★…‥*＊☆◆☆＊*‥…★…‥*＊☆
スイーツ＆食品卸サイト
SWEETS MARKET☆スイーツマーケット
https://sweetsmarket.net/

運営会社：株式会社天然生活
〒141-0032
東京都品川区大崎3丁目6-4　トキワビル7F
TEL：03-5759-5759 FAX：03-6303-9989
E-MAIL:customer@tennen-seikatsu.jp

担当：押田・野口・三瓶・大田・塩井・清澤・前田

【姉妹サイト】
1個から仕入可能！肉＆魚卸売サイト
29☆MARKET（肉マーケット）
http://29market.net/

☆＊*‥…★…‥*＊☆◆☆＊*‥…★…‥*＊☆