※重要※ 事務所移転のお知らせ

*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*

　　　　ネットショップ＆各種通販＆実店舗様向け
　　　♪スイーツ＆食品会員制卸売サイト♪

　　 SWEETS MARKET（スイーツマーケット）
　　　　　　http://sweetsmarket.net/

　*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*


□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 事務所移転のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


お取引先様各位

拝啓　貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のお引立てを賜り誠にありがたく厚く御礼申し上げます。

このたび弊社は、下記へ移転する運びとなりました。

これを機に、社員一同さらに努力いたしますので、今後ともよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

<新住所>
〒141-0032　東京都品川区大崎3丁目6-4　トキワビル7階

<新電話番号>
03-5759-5759

<新FAX番号>
03-6303-9989

<移転日時>
2018年9月18日

※9月15日～9月17日は移転作業のため、電話・メール等が不通となります。
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承ください。

　尚、ご注文は通常通り承っております。

※倉庫の住所は変更ございません。



移転後も変わらぬご支援・ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。

また、お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お問い合わせはこちらまで↓↓↓

【新規取引・ご相談全般など営業に関するお問い合わせ】　大田・野口

【商品に関するお問い合わせ】　三瓶・柳田

【納期・在庫確認・その他】　前田

-------------------------------------------------
SWEETS MARKET　　　　　株式会社天然生活
-------------------------------------------------
営業時間：10:00～19:00
（土日祝日を除く）

〒141-0022
東京都品川区東五反田2-9-5　サウスウィングビル3F
TEL:03-5475-0014 FAX:03-5475-1317
SWEETS MARKET：http://sweetsmarket.net/
Eメール：customer@tennen-seikatsu.jp
-------------------------------------------------
♪小売店様向け肉＆魚卸サイト♪
29 MARKET（肉マーケット）http://29market.net/
-------------------------------------------------