※重要・納期遅延※　洋菓子3種 　のお知らせ

2017-02-09

　*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*

    　　　　ネットショップ＆各種通販＆実店舗様向け
               　　　♪スイーツ＆食品会員制卸売サイト♪

           　　 SWEETS MARKET（スイーツマーケット）
      　　　　　　http://sweetsmarket.net/

　*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*


お取引先様各位

いつもお世話になっております。スイーツマーケットの野口です。

また、新規御登録店舗様はじめまして。今後ともよろしくお願い致します！


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

　　【重要・納期遅延のお知らせ】

　■【訳あり】フロランタンどっさり1kg≪常温≫
　 ⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=4

　■【訳あり】新フロランタン3種どっさり1kg≪常温≫
　⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=6

　■【訳あり】濃厚チーズタルトどっさり1kg　≪常温≫
　⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=5

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

　上記の3商品につきまして、製造元が繁忙期の為、納期に遅延が発生しております。

　通常、2～7営業日以内での出荷とさせて頂いておりますが、

　ご発注頂くタイミングによっては、それ以上のお時間を頂く場合がございます。

　ご注文の数量にもよりますが、現在上記3商品をご注文を頂きますと、2月下旬頃の

　納品予定となります。

　尚、既に頂いておりますご注文につきましては、現在納期の調整を行っておりますが、

　お時間を頂く場合がございます。

　お取り扱い頂いている店舗様におかれましては、ご迷惑をお掛けしまして

　大変申し訳ございません。

　弊社としましても最大限、納期が早まるよう調整を行っておりますので、

　ご理解・ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

　　【　納期遅延中商品（2017.2.9現在）　】

　■【訳あり】フロランタンどっさり1kg≪常温≫
　 ⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=4

　■【訳あり】新フロランタン3種どっさり1kg≪常温≫
　⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=6

　■【訳あり】濃厚チーズタルトどっさり1kg　≪常温≫
　⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=5

　■※リニューアル※【訳あり】プレミアム割れクッキー１ｋｇ≪常温≫
　 ⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=202

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


　　　　　※他商品に関しましてもご留意ください※
　　　　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

現在遅延していない他商品につきましても、

バレンタイン、ホワイトデーに向けて、菓子業界全体的に繁忙期となりますので

納期の遅延が発生する場合もございますが、

極力ご迷惑をお掛けしないよう最大限の対応をさせて頂きます。

何卒、皆様のご理解・ご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

　　【重要・納期遅延のお知らせ】

　■【訳あり】フロランタンどっさり1kg≪常温≫
　 ⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=4

　■【訳あり】新フロランタン3種どっさり1kg≪常温≫
　⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=6

　■【訳あり】濃厚チーズタルトどっさり1kg　≪常温≫
　⇒　http://sweetsmarket.net/product.php?id=5

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

お問い合わせはこちらまで↓↓↓

【新規取引・ご相談全般など営業に関するお問い合わせ】　大田

【商品に関するお問い合わせ】　三瓶・野口

【納期・在庫確認・その他】　柳田

-------------------------------------------------
SWEETS MARKET　　　　　株式会社天然生活
-------------------------------------------------
営業時間：10:00～19:00
（土日祝日を除く）

〒141-0022
東京都品川区東五反田2-9-5　サウスウィングビル3F
TEL:03-5475-0014 FAX:03-5475-1317
SWEETS MARKET：http://sweetsmarket.net/
Eメール：customer@tennen-seikatsu.jp
-------------------------------------------------
♪小売店様向け肉＆魚卸サイト♪
29 MARKET（肉マーケット）http://29market.net/
-------------------------------------------------

新着情報一覧へ