ご案内 ※重要※ 生産・出荷一時休止（フィナンシェ＆マドレーヌ各種） のお知らせ
2025-11-07
*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*
ネットショップ＆各種通販＆実店舗様向け
♪スイーツ＆食品会員制卸売サイト♪
SWEETS MARKET（スイーツマーケット）
https://sweetsmarket.net/
*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*
いつもお世話になっております。スイーツマーケットの野口です。
また、新規御登録店舗様はじめまして。今後ともよろしくお願い致します。
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ 生産・出荷一時休止（フィナンシェ＆マドレーヌ各種） のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □■
このたび、以下商品の製造メーカーにてオーブン設備の入れ替え工事を実施することとなりました。
つきましては、下記期間中、該当商品の生産および出荷を一時休止いたします。
ご注文をご希望の場合は、事前受注締切日までにお早めにご依頼ください。
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、今後の生産効率・品質向上のための重要な工事となりますので
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
以下詳細になります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 生産・出荷停止期間 】
2025年12月25日(木)～2026年1月20日（火）予定
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※オーブン設備の調整等の状況によって停止期間が延びる可能性がございます。
【 対象商品 】
フィナンシェ・マドレーヌシリーズ
（詳細は以下エクセルよりご確認をお願いいたします）
https://sweetsmarket.net/uploads/list/2025.11teishi-list.xlsx
【 事前受注締め切り 】
2025年11月21日（金）15：00
━━━━━━━━━━━━━━
※「A産直（顧客直送）」「B倉庫納品（ケース販売）」すべての受注が対象です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 その他 】
※生産・出荷停止期間中も、通常出荷再開以降のご注文受付は行っております。
※着日指定をいただいてもご希望に添えない場合がございます。
※売り越し等がございましたらお手数ですがご連絡の程お願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
大変ご好評をいただいている中ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございませんが
皆さまのご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご不明な点やより詳細なご説明は下記担当者までお声掛け下さい。
お問い合わせはこちらまで↓↓↓
【新規取引・ご相談全般など営業に関するお問い合わせ】野口・大田 ・清澤
【商品に関するお問い合わせ】三瓶・工藤・志賀
【納期・在庫確認・その他】片岡・保智
--------------------------------------------------------------
SWEETS MARKET 株式会社天然生活
--------------------------------------------------------------
営業時間：10:00～17:00
（土日祝日を除く）
〒141-0032
東京都品川区大崎3丁目6-4 トキワビル7F
TEL:03-5759-5759 FAX:03-6303-9989
SWEETS MARKET：https://sweetsmarket.net/
■問い合わせページ：https://sweetsmarket.net/page/contact
■問い合わせメール：contact@tennen-seikatsu.jp
-------------------------------------------------
♪小売店様向け肉＆魚卸サイト♪
29 MARKET（肉マーケット）https://29market.net/
-------------------------------------------------
☆食品から雑貨まで！在庫リスクなし！1個〜送料無料！☆
産直卸マーケット https://snc-market.net/
-------------------------------------------------
オーガニック・有機・自然派食品・雑貨の卸売サイト
★ Nature Market（ネイチャーマーケット）https://nature-market.net/
-------------------------------------------------
ネットショップ＆各種通販＆実店舗様向け
♪スイーツ＆食品会員制卸売サイト♪
SWEETS MARKET（スイーツマーケット）
https://sweetsmarket.net/
*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*
いつもお世話になっております。スイーツマーケットの野口です。
また、新規御登録店舗様はじめまして。今後ともよろしくお願い致します。
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ 生産・出荷一時休止（フィナンシェ＆マドレーヌ各種） のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □■
このたび、以下商品の製造メーカーにてオーブン設備の入れ替え工事を実施することとなりました。
つきましては、下記期間中、該当商品の生産および出荷を一時休止いたします。
ご注文をご希望の場合は、事前受注締切日までにお早めにご依頼ください。
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、今後の生産効率・品質向上のための重要な工事となりますので
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
以下詳細になります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 生産・出荷停止期間 】
2025年12月25日(木)～2026年1月20日（火）予定
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※オーブン設備の調整等の状況によって停止期間が延びる可能性がございます。
【 対象商品 】
フィナンシェ・マドレーヌシリーズ
（詳細は以下エクセルよりご確認をお願いいたします）
https://sweetsmarket.net/uploads/list/2025.11teishi-list.xlsx
【 事前受注締め切り 】
2025年11月21日（金）15：00
━━━━━━━━━━━━━━
※「A産直（顧客直送）」「B倉庫納品（ケース販売）」すべての受注が対象です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【 その他 】
※生産・出荷停止期間中も、通常出荷再開以降のご注文受付は行っております。
※着日指定をいただいてもご希望に添えない場合がございます。
※売り越し等がございましたらお手数ですがご連絡の程お願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
大変ご好評をいただいている中ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございませんが
皆さまのご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご不明な点やより詳細なご説明は下記担当者までお声掛け下さい。
お問い合わせはこちらまで↓↓↓
【新規取引・ご相談全般など営業に関するお問い合わせ】野口・大田 ・清澤
【商品に関するお問い合わせ】三瓶・工藤・志賀
【納期・在庫確認・その他】片岡・保智
--------------------------------------------------------------
SWEETS MARKET 株式会社天然生活
--------------------------------------------------------------
営業時間：10:00～17:00
（土日祝日を除く）
〒141-0032
東京都品川区大崎3丁目6-4 トキワビル7F
TEL:03-5759-5759 FAX:03-6303-9989
SWEETS MARKET：https://sweetsmarket.net/
■問い合わせページ：https://sweetsmarket.net/page/contact
■問い合わせメール：contact@tennen-seikatsu.jp
-------------------------------------------------
♪小売店様向け肉＆魚卸サイト♪
29 MARKET（肉マーケット）https://29market.net/
-------------------------------------------------
☆食品から雑貨まで！在庫リスクなし！1個〜送料無料！☆
産直卸マーケット https://snc-market.net/
-------------------------------------------------
オーガニック・有機・自然派食品・雑貨の卸売サイト
★ Nature Market（ネイチャーマーケット）https://nature-market.net/
-------------------------------------------------