年末のご挨拶
2021-12-28
*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*
ネットショップ＆各種通販＆実店舗様向け
♪スイーツ＆食品会員制卸売サイト♪
SWEETS MARKET（スイーツマーケット）
https://sweetsmarket.net/
*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*
お取引先様各位
いつもご利用いただき、ありがとうございます。
株式会社天然生活です。
2021年も残すところあとわずかとなりました。
私どもも、本日12月28日をもって仕事納めとさせていただきます。
本年も無事に終えることができますのも、
今年一年いただきましたご愛顧の賜物です。心より感謝申し上げます。
当社の商品をお取り扱い頂いておりますクライアント様、
商品をご提供・製造頂くメーカー様、そして、その商品をお買い求めいただくお客様。
この3つのメリットを最大限にすることを念頭に、
2022年もより多くのことにチャレンジしていきたいと思っております。
来年はより一層の「売れる商品」「売れるサービス」を皆様にご提供し、
その商品やサービスの品質・さらなるコストパフォーマンスの向上を目指し、
多くの方にお喜びいただけるモノをご提供できる天然生活でありますよう
スタッフ一同全力で取り組みます。
来年もご期待をいただきますとともに、
引き続き、倍旧のご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
皆さまどうぞ良いお年をお迎えください。
年始は1月5日より通常営業致します。
2021年12月吉日
株式会社天然生活
SWEETS MARKET スタッフ一同
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■年末年始休業日■
令和3年12月29日（水）～令和4年1月4日（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
年始の出荷につきましては下記も併せてご確認ください。
年末年始休業期間 のお知らせ
https://sweetsmarket.net/news_1071.php
○令和4年1月5日（水）より、通常通り営業致します。
○休業期間中は出荷業務・カスタマーサポートはお休みとさせて頂きます。
○ご注文は24時間365日お受けしております。
○上記期間のご注文に関する出荷は、令和4年1月5日（月）以降、順次出荷致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お問い合わせはこちらまで↓↓↓
【新規取引・ご相談全般など営業に関するお問い合わせ】野口・大田
【商品に関するお問い合わせ】三瓶・工藤・志賀
【納期・在庫確認・その他】清澤・丹野
-------------------------------------------------
SWEETS MARKET 株式会社天然生活
-------------------------------------------------
営業時間：10:00～19:00
（土日祝日を除く）
〒141-0032
東京都品川区大崎3丁目6-4 トキワビル7F
TEL:03-5759-5759 FAX:03-6303-9989
SWEETS MARKET：https://sweetsmarket.net/
Eメール：customer@tennen-seikatsu.jp
-------------------------------------------------
♪小売店様向け肉＆魚卸サイト♪
29 MARKET（肉マーケット）http://29market.net/
-------------------------------------------------
ネットショップ＆各種通販＆実店舗様向け
♪スイーツ＆食品会員制卸売サイト♪
SWEETS MARKET（スイーツマーケット）
https://sweetsmarket.net/
*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*:;;;;;:*★*
お取引先様各位
いつもご利用いただき、ありがとうございます。
株式会社天然生活です。
2021年も残すところあとわずかとなりました。
私どもも、本日12月28日をもって仕事納めとさせていただきます。
本年も無事に終えることができますのも、
今年一年いただきましたご愛顧の賜物です。心より感謝申し上げます。
当社の商品をお取り扱い頂いておりますクライアント様、
商品をご提供・製造頂くメーカー様、そして、その商品をお買い求めいただくお客様。
この3つのメリットを最大限にすることを念頭に、
2022年もより多くのことにチャレンジしていきたいと思っております。
来年はより一層の「売れる商品」「売れるサービス」を皆様にご提供し、
その商品やサービスの品質・さらなるコストパフォーマンスの向上を目指し、
多くの方にお喜びいただけるモノをご提供できる天然生活でありますよう
スタッフ一同全力で取り組みます。
来年もご期待をいただきますとともに、
引き続き、倍旧のご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
皆さまどうぞ良いお年をお迎えください。
年始は1月5日より通常営業致します。
2021年12月吉日
株式会社天然生活
SWEETS MARKET スタッフ一同
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■年末年始休業日■
令和3年12月29日（水）～令和4年1月4日（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
年始の出荷につきましては下記も併せてご確認ください。
年末年始休業期間 のお知らせ
https://sweetsmarket.net/news_1071.php
○令和4年1月5日（水）より、通常通り営業致します。
○休業期間中は出荷業務・カスタマーサポートはお休みとさせて頂きます。
○ご注文は24時間365日お受けしております。
○上記期間のご注文に関する出荷は、令和4年1月5日（月）以降、順次出荷致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お問い合わせはこちらまで↓↓↓
【新規取引・ご相談全般など営業に関するお問い合わせ】野口・大田
【商品に関するお問い合わせ】三瓶・工藤・志賀
【納期・在庫確認・その他】清澤・丹野
-------------------------------------------------
SWEETS MARKET 株式会社天然生活
-------------------------------------------------
営業時間：10:00～19:00
（土日祝日を除く）
〒141-0032
東京都品川区大崎3丁目6-4 トキワビル7F
TEL:03-5759-5759 FAX:03-6303-9989
SWEETS MARKET：https://sweetsmarket.net/
Eメール：customer@tennen-seikatsu.jp
-------------------------------------------------
♪小売店様向け肉＆魚卸サイト♪
29 MARKET（肉マーケット）http://29market.net/
-------------------------------------------------